Hola, ante todo, si vas a empezar en esto lo mejor sería que te pasaras por algun foro como hispasonic, que aunque no es el mejor está en castellano y al menos al principio podrás hacerte una idea de como funciona el tema.
Yo utilizo cubase, la interface, o sea lo que tu ves en pantalla, es bastante parecido a una mesa de mezclas tradicional, con sus faders, ecualizadores, insertos, etc..., por lo que lo primero sería familiarizarte un poco con una mesa de mezclas. Resumiendo muchisimo, eso es lo que tienes, una mesa de mezclas con la grabadora incorporada.
Lo que si necesitas son previos para poder "atacar" a la tarjeta, que por otra parte la que tienes es bastante justita. Los previos es lo que te "acondiciona" la señal para poder introducirla en el programa de turno, los hay en formato rack o en unidades individuales, si buscas por internet, verás que hay un mogollón.
Aunque seguramente podrás utilizar ASIO con tu tarjeta, (son unos drivers que te permitirán bajar la latencia (retardo en las entradas)) solo dos entradas te limitan a dos instrumentos simultáneamente, por lo que o grabas todo el grupo con dos micros de ambiente, (y entonces con una grabadora digital de estas de Zoom ya te haría el servicio), o cambias de tarjeta de audio.
Yo uso una de 8 entradas/salidas y con eso ya puedo grabar la batería, bajo y guitarra y despues ir añadiendo el resto de instrumentos. También podrías grabar la batería en dos pistas y añadir despues el resto del grupo, sería un apaño.
Un par de micros de condensador para la batería te irían de perlas, hay algunos baratitos que dan unos resultados sorprendentes, tanto sea que la grabes en dos pistas como que cambies de tarjeta y utilices más, entonces son perfectos para coger ambientes o directamente los platos.
El Sm58 para la voz está bien. El bajo lo puedes meter por línea con una D.I. (esa que te ponen en los bolos para salir por P.A.), para la guitarra puedes usar el shure (sería mejor un Sm57), o uno de condensador.
Lo de la distorsión entraría en el tema de los pluggins, que los hay a millares, gratis y pagando, aunque lo mejor es que la distorsión salga del ampli, sea de pedal o del propio ampli y luego perfilarla en la grabación.
El ordenador es suficiente, aunque cuanta más RAM, mejor.
No se si te he ayudado o te he liado más, pero es que el tema es muy extenso, más de lo que parece. Como te he dicho al principio, yo intentaría buscar por hispasonic para coger las primeras nociones y empezar a partir de ahí. No te cortes en contactar conmigo para aclararte cualquier cosa, sea a través del foro o por privado. Ah, te pongo un link de un tema que grabamos hace tiempo en el local, a ver que te parece, un saludo...
http://www.youtube.com/watch?v=nFAL-v3TmJENo hables demasiado de ti mismo, ya lo haremos nosotros cuando te vayas.
) ni el proceso ni nada de nada.
. Me lo has explicado de forma concisa pero básica, lo suficiente como para hacerme una idea global del asunto.