Sobre altavoz. ¿ Como interpretariais esto?

[Cuyass]

Lo he sacado de una conocida pagina de mods de un Peavey Classic 30.

There is a simple trick to switch the built-in speaker from the 16 ohm tap to the 8 ohm tap: plug a bare 1/4" plug into the Extension Speaker jack. The internal switching contacts of the jack will connect the built-in speaker in parallel to the 8 ohm tap when anything is plugged into the Extension Speaker jack. If you can't afford to replace the stock speaker at this time, be sure to switch it over to the 8 ohm tap.

La traduccion on line, es muy macarronica,pero interpreto que:
-Introduzco un jack en la toma de altavoz externo. Sin unir los pines ni nada. Abiertos y separados.
-La impedancia de trabajo para altavoz interno, el que viene de origen en el combo, pasa de 16 a 8 ohms.
-De esta manera, puedo usar y probar altavoces a 8 ohms, o usarlo continuamente.
Es asi??

[Hankspain]

Yo tambien lo entiendo como tu lo dices. Pero me surge una duda:

Una de las salidas va al altavoz de 8 Ohms que sustituye al de origen, pero la otra queda sin carga!!!!!!! Danger!!!! No será necesario poner entre positivo y negativo de ese yack una resistencia de 8 Ohms para que esa salida tuviera carga? Estamos dejando una de las salidas sin carga y eso en principio no me da muy buen royo! Me equivoco?

[Cuyass]

Yo tambien lo entiendo como tu lo dices. Pero me surge una duda:

Una de las salidas va al altavoz de 8 Ohms que sustituye al de origen, pero la otra queda sin carga!!!!!!! Danger!!!! No será necesario poner entre positivo y negativo de ese yack una resistencia de 8 Ohms para que esa salida tuviera carga? Estamos dejando una de las salidas sin carga y eso en principio no me da muy buen royo! Me equivoco?

Gracias por la respuesta.
Yo tampoco se si es correcto hacerlo asi.
Aunque una salida quede sin carga, el equipo queda a 8 ohms y se completa en el altavoz de origen. A 8 ohms
Bueno, que no lo se. y por eso pregunto.

[pepejara]

Lo que cuenta es la carga que tenga el trafo de salida, no cada salida

[Cuyass]

Lo que cuenta es la carga que tenga el trafo de salida, no cada salida

Entonces es correcto hacerlo como digo?. La diferencia es que se abre un abanico de opciones mucho mayor. Escasean los altavoces a 16 ohms....

[pepejara]

Si, es correcto, yo lo leí hace tiempo para el ampli de un amigo

[Cuyass]

Si, es correcto, yo lo leí hace tiempo para el ampli de un amigo

Gracias !!
Cojonudo del todo.