grabar una pista de audio sobre video con audio?

[suso]

Hola, este viernes pasado tuvimos un bolo y el dueño del pub nos lo grabó en video, el audio lo pinchó directo de la mesa desde un subgrupo, el caso es que se dejó de pinchar la voz de una de las chicas, y claro.... no ha quedado bien, mi pregunta: hay manera de grabar sólo la voz de esta chica sobre el sonido del video? y si se puede hacer, como tengo que hacerlo y qué programa necesito??
MUCHAS GRACIAS

estos somos TRES X AHORA grabados con un movil:
http://www.youtube.com/watch?v=uZj5j5aD ... AAAAAAABAA

[megavideo]http://www.youtube.com/watch?v=uZj5j5aD ... AAAAAAABAA[/megavideo]