ALESIS multimix 8 firewire

[acevai]

Alguien tiene un manual en castellano del multimix y del cubase le?.No sé ni por donde empezar.Qué monitores le puedo conectar para que salga el sonido de un procesador a través de ellos con la máxima calidad?activos,pasivos?Esto es un infierno,me desespero,y aquí,viviendo en un pueblito nadie me puede echar una mano.Gracias