El aceite es un contaminante para las lacas "modernas", es decir, Nitro, Poli, etc... Con lo único que se lleva bien es con la Gomalaca, de hecho, se suele echar un par de manos de gomalaca en los reacabados cuando no se sabe si puede haber contaminación por materias grasas (aceites)...
Lo que digo es que la laca puede hacer película (si hay suerte), pero no hay garantías de que eso se quede ahí en un medio plazo, sobre todo si el instrumento se utiliza con asiduidad (que es para lo que existe)... Me imagino que habréis utilizado aceite de linaza (que llamáis de lino), que polimeriza rápido y deja una película menos aceitosa y "resbalosa" que otros tipos de aceite y a lo mejor ese es el factor de que os haya dejado hacer película con la laca... Aunque eso no os libra de tener problemas de adherencia en un futuro.
Sobre lo del aceite y las lacas en las guitarras españolas/clásicas debe ser refiriéndose al lacado "a muñequilla", hecho con gomalaca, acabado tradicional de las guitarras de ese tipo. En ese caso, se utiliza aceite hasta en la muñequilla que aplica la gomalaca, para lubricar, pero la compatibilidad de esos productos te libra de problemas...
No entiendo muy bien los beneficios de aceitar la madera antes de lacar, pero si queréis hacerlo, aplicad luego un par de capas de gomalaca (con pistola o muñequilla), lija de 400 EN SECO (muy importante, la gomalaca es incompatible con el agua), para crear "mordiente" y luego echar lo que queráis, aunque es más recomendable Nitro que poli (ambos son compatibles, pero mejor lo primero) CUIDADO, contrariamente a lo que se piensa la gomalaca NO ES COMPATIBLE con todos los acabados. Las lacas catalizadas con ácido no son compatibles con la gomalaca. Preguntad al distribuidor/fabricante al respecto.
Creo que lo mejor es recomendaros que leáis el documento "Acabados" de Fernando Alonso, una guía completísima acerca del lacado a pistola, que os quitará de dudas...
http://www.megaupload.com/?d=NU83EISP
Un saludo
Yesterdays' news is tomorrow's fish and chip paper.