Intente publicar este reportaje en mi blog, pero el editor o bien no lfunciona bien, o yo soy muy torpe y no se editar el texto como corresponde, quedando ilegible. Es por esta razón que expongo aquí este reportaje de Chuck Berry, uno de los héroes del Rocanrol.
[img:2s2v1klt]http://images.scripting.com/archiveScri ... Lennon.jpg[/img:2s2v1klt]
[size=150:2s2v1klt][b:2s2v1klt]Chuck Berry & Los Beatles
Por Vintageman_34[/b:2s2v1klt][/size:2s2v1klt]
[b:2s2v1klt]Introducción[/b:2s2v1klt]
Chuck Berry, el padre del Rock & Roll, visito Chile en Octubre de 1980. Extrañamente la leyenda de la música americana hablo en extenso acerca de Los Beatles y la relación entre ellos estando en Santiago.
Raúl Matas es un hombre de comunicaciones de gran valides, incluso trabajo con gran éxito en España, ademas de ser reconocido admirador del cuarteto ingles, en ese entonces le pregunto a Chuck Berry en repetidos pasajes de la entrevista por Los Beatles.
Para partir con este reportaje quise incluir una especie de preludio y el cual recoge algunas impresiones de Los Beatles las cuales demuestran la admiración que sienten por el creador de "Roll Over Beethoven" y "Rock And Roll Music", quizás estas referencias nos ayudaran a dimensionar la importancia del artista en la carrera de los muchachos de Liverpool.
[img:2s2v1klt]http://www.jfkmontreal.com/john_lennon/ ... kBerry.jpg[/img:2s2v1klt]
[b:2s2v1klt]John Lennon[/b:2s2v1klt]
El día que lo conocí dije: Ohhh!!! … Chuck Berry mi héroe!!! … lo dije de corazón, ya que la verdad es que no creo que exista un conjunto en el mundo, ya sea blanco o negro que no le admire, incluso los blancos gustaban de Berry".
"Todas las bandas tomaron algo de el, incluso Los Beatles y también Los Stones. Sus letras eran muy inteligentes, me refiero a que en esa época las canciones no decían nada, mas el escribía comentarios sociales. Además sus canciones tienen un increíble patrón rítmico que influenciaron en Dylan, en mi y en una gran cantidad de artistas".
"Chuck es el gran poeta del Rock & Roll, es increíble y siempre en sus conciertos esta presente su mensaje tan particular y único. Hail!, Hail!, Rock & Roll (Viva!, Viva!, el Rock & Roll)".
Mike Douglas TV Show, 1972.
[b:2s2v1klt]Paul McCartney[/b:2s2v1klt]
"Su forma de decir las cosas, ese ojo para el detalle que le permite describir cada historia a la perfección, combinado con un gran ritmo y energía, hacen de Chuck Berry un grande entre maestros, un gurú para los jóvenes".
"Quizás ahora es muy temprano para dimensionar su legado, pero recuerden en 30 años mas, sabrán bien a que me refiero con esto que les he contado y se darán cuenta de lo importante del Sr. Berry en la historia musical de este siglo, simplemente el mas grande".
Entrevista para CBS TV News - New York (Entre filiación de ensayo para
Ed Sullivan, Febrero de 1964).
[b:2s2v1klt]George Harrison[/b:2s2v1klt]
"Lo reconozco como el iniciador de todo esto y soy conciente de su importancia en el desarrollo de la música moderna, lo considero un tremendo artista. No se por que, pero la verdad es que disfruto mas de otros artistas, no tanto así de Berry. A mi siempre me llamo mas la atención la música ligada al Rockabilly (Mezcla de Rock & Roll con Country), de hecho me encanta Carl Perkins”.
"De todas formas en nuestro segundo disco larga duración interpretamos un tema de Berry que incluso canto yo. Bien, si quieres saber mas de Chuck Berry creo que debes hablar con John que es la persona mas adecuada para ello por que el si pierde la cabeza con Chuck, es mas, si le pides es capaz de hacerte el paso del pato, je, je, je!".
Conferencia de prensa concierto Shea Stadium - New York, Agosto de 1965.
[b:2s2v1klt]Ringo Starr [/b:2s2v1klt]
"Chuck? … Chuck es una forma de vida hermano, es Rock and Roll puro que corre por las venas. Cada vez que escucho un tema de el cierro los ojos y me transporta a otra dimensión. El es grandioso, una súper estrella del Rock. Que mas decir?, solo te recomiendo ir a la tienda y comprar uno de sus discos".
Entrevista para Mersey Beat, Enero de 1963.
[b:2s2v1klt]Chuck Berry en Chile[/b:2s2v1klt]
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... _matas.jpg[/img:2s2v1klt]
Chuck Berry piso la loza del aeropuerto internacional de Santiago, Chile un 10 de Octubre de 1980. Su estadía contemplaba dos apariciones en vivo para la televisión chilena, una breve aparición en el programa "Los Días Felices" animado por "Peter Rock" y otra más extensa en el programa "Vamos a Ver", conducido por Raúl Matas.
También estaba considerado un concierto en el Teatro Casino Las Vegas, espacio desde el cual en esa época se trasmitía en directo "Sabor Latino", conducido por Antonio Vodanovich. Este concierto también fue emitido por el canal Televisión Nacional de Chile.
Para estas presentaciones se hizo acompañar por músicos chilenos, el maestro y pianista Juan Salazar, Patricio Salazar en la batería, Carlos Corales en la guitarra, más la orquesta dirigida por Horacio Saavedra.
[b:2s2v1klt]Conferencia de Prensa[/b:2s2v1klt] Llegando a Chile, lo primero que realizo fue una improvisada conferencia de prensa, ocasión en la cual los periodistas chilenos no dejaron pasar la oportunidad para preguntarle por los melenudos.
A continuación un extracto de esa conferencia:
Prensa: ¿Chuck, su música ha generado una enorme influencia para muchos artistas, cual de ellos le ha expresado personalmente su admiración?
Chuck Berry: John Lennon en varias ocasiones me lo ha expresado, es mas en uno de mis conciertos en Estados Unidos, el cual coincidía con una gira que estaban haciendo Los Beatles en el país, me fueron a ver.
Prensa: ¿Y tubo un encuentro con ellos?
Chuck Berry: Claro, ellos me caían muy bien, así que terminada mi presentación me encontré con ellos en los camarines, momento en el cual a parte de saludarnos y de posar para la prensa, John me solicito personalmente que le autografiara una edición de mi álbum de Grandes Éxitos.
Prensa: ¿Usted a tocado alguna vez con Los Beatles?
Chuck Berry: Si una vez en Las Vegas, pero no recuerdo el año y otra vez solo con John Lennon en un especial de televisión.
Prensa: ¿Que recuerda cuando toco con John Lennon?
Chuck Berry: Fue en el show televisivo de Mike Douglas, creo que en 1972 o 1973. Fue grandioso, muy agradable, además me entretuve bastante. La banda acompañante fue la de John y tocamos 2 canciones mías en esa ocasión, Johnny Be Good y Memphis Tennessee.
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... lennon.jpg[/img:2s2v1klt]
[b:2s2v1klt]Vamos a Ver con Raúl Matas[/b:2s2v1klt]
En esa época la edición central de 60 minutos iba a las 20:00 Hrs. y el programa "Vamos a Ver" comenzaba a las 21:00 Hrs. Este era en directo y se transmitía directamente desde un restaurant ubicado en "La Pirámide".
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... os_ver.jpg[/img:2s2v1klt]
Ese día viernes realizo su presentación, la por entonces, juvenil Andrea Tessa y amenizaron los humoristas de siempre junto al conductor. Pepe Tapia con sus personajes, Jorge Romero Firulete y sus "Telechacharas", además El mago Helmut.
A eso de las 22:45 y de vuelta de publicidad (El auspiciados era el Banco de Santiago), Raúl Matas se levanto de su asiento para presentar al astro norteamericano, la introducción fue así:
"Señoras y señoras, ahora a llegado el momento de presentar a un artista cuya influencia ha llegado a dimensiones inimaginables, es mas, Los Beatles cantaron sus canciones, además no existe músico en el mundo que no le admire como uno de los mas grandes entre los grandes .. El honor para nosotros esta noche, es que lo vamos a ver por primera vez en Chile .. con ustedes, Chuck Berry!!!"
Chuck subió al escenario con su guitarra preciosa Gibson ES-345 en acabado Cherry Red y para sorpresa de todos dijo (en perfecto español):
"Estoy estudiando Español en la escuela hace 30 días.. el español es muy bueno!".
Se escucho el conteo que realizo con el zapato, 1,2,3 .. y comenzó a sonar su guitarra con esos riff tan característicos, solo una nota y todos ya sabían quien estaba ahí.
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... e/01ch.jpg[/img:2s2v1klt]
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... e/02ch.jpg[/img:2s2v1klt]
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... e/03ch.jpg[/img:2s2v1klt]
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... e/06ch.jpg[/img:2s2v1klt]
[b:2s2v1klt]La entrevista[/b:2s2v1klt]
Termino de ejecutar "Roll Over Beethoven", se desmonto la guitarra y se fue a sentar a la mesa de conversación junto al entrevistador. Esta es la entrevista integra y textual:
Raúl Matas: Como estas Chuck?.
Chuck Berry: Con mucho frió, burrrr!!!! (Frotándose las manos y en perfecto español).
Raúl Matas:¿Y Lousiana, como es?.
Chuck Berry: En Lousiana hace calor.
Raúl Matas: ¿ Usted me contó que había estudiado español en la escuela en estados unidos?.
Chuck Berry: Si, estudie 30 días en la escuela hace 2 años (en Perfecto español).
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... e/07ch.jpg[/img:2s2v1klt]
Raúl Matas: ¿Le gusta ser esa gran estrella del negocio del Rock & Roll y de haber influenciado a tantos músicos?.
Chuck Berry: Si, me encanta que mi trabajo les allá motivado e inspirado.
Raúl Matas: ¿Dicen que Los Beatles tuvieron una importante influencia de usted, es así?.
Chuck Berry: Los Beatles oficialmente grabaron dos canciones mías, "Roll Over Beethoven" y "Rock & Roll Music".
Raúl Matas: ¿Ellos hicieron solamente esas dos canciones suyas?.
Chuck Berry: Oficialmente si, pero creo que informalmente registraron otras como "Carol", "Joohnny Be Goode" y "Memphis Tennessee" entre otras.
Raúl Matas: Usted estuvo en algún show junto a Los Beatles?.
Chuck Berry: Si, dos veces, una en Londres y otra en las Vegas.
Raúl Matas: ¿Cuando fue que usted vio a Los Beatles por primera vez?.
Chuck Berry: Como muchos compatriotas creo que fue en su primera visita a estados unidos, en el show de Ed Sullivan, creo que fue en 1964.
Raúl Matas: ¿Que le llamo la atención de ellos?.
Chuck Berry: Primero sus peinados, je, je, je … pero por sobre todo el que ellos en cierta forma estaban reviviendo el Rock & Roll después de un periodo de decadencia.
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... e/08ch.jpg[/img:2s2v1klt]
Raúl Matas: ¿Cuando usted recibió el llamado para venir a Chile, que pensó de Chile?.
Chuck Berry: En ese momento satisfacción más que nada, pero ahora creo que debería haber traído un abrigo, je, je, je!.
Raúl Matas: Claro, por que esta noche esta más fría que de costumbre. Que otro idioma habla Chuck?.
Chuck Berry: Puedo encargar huevos con jamón en francés y decir buenas noches en alemán.
Raúl Matas: ¿Ahora esta de moda la Onda Disco, que me dice de esto?.
Chuck Berry: La onda disco es lo mismo que el Rock, lo único que es monótono… el Rock tiene mas variaciones y algunas palabras que son verdaderas historias.
Raúl Matas: Chuck, nosotros tenemos un esponsor (auspiciador) y …
Chuck Berry: Ahhh, hora de comerciales … je, je, je!!!.
Raúl Matas: Exactamente, Chuck di "Banco de Santiago".
Chuck Berry: Banco de Santiago!!!
Raúl Matas: Yeah, Rock & Roll Musicccccc!!!.
Chuck Berry: Banco de Santiago, Rock & Roll Musicccccccc!!!.
[b:2s2v1klt]La Amistad Continúa[/b:2s2v1klt]La historia no acaba aquí, ya que las actuales generaciones siguen conociendo e influenciándose por el legado de Chuck Berry. Es así como una noche Chuck Berry recordando el cariño que tenía por John Lennon y Los Beatles, invito a participar a Julian Lennon en un concierto con varias mega estrellas más (Eric Clapton, Keith Richards y Etta James entre otros).
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... n/01cj.jpg[/img:2s2v1klt]
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... n/03cj.jpg[/img:2s2v1klt]
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... n/04cj.jpg[/img:2s2v1klt]
[img:2s2v1klt]http://www.beatleschile.cl/chuck_berry_ ... n/06cj.jpg[/img:2s2v1klt]
Chuck lo presento como a "La semilla de uno de los grandes de la historia del Rock" y no dejaba de preguntarle a la audiencia de esa noche: "No creen que se parece a su papá?".
He querido terminar este reportaje con estas fotos, ya que en ellas se puede ver representado el gran cariño que tenia Chuck por John Lennon y su hijo, como así también la gran admiración que tenían ambos por Chuck, aun así hablando de un muchacho de otra generación como lo es Julian.
Espero les allá gustado el reportaje, ya vendrá mas.
Saludos!
.
Aunque mira que deshauciar a los Beatles.... 
hombre alguna cancion buena tienen no? 
