Es una genial idea, desde ponerle 2 humbuckers hasta lo del control de volumen y tono en un solo pot. Respecto a tus consultas:
P: Ambas deben admitir split coil?
R: No, solo la que quieres usar como single.
P:¿Puedo poner un potenciómetro de esos "dobles" y controlar el volumen de cada pastilla independientemente?
R: Si puedes.
P: ¿Podría hacer lo mismo con el tono?
R: si puedes, lo que no se si es que encontratas los potenciometros.
P:¿puedo activar el split coil?
R: Si puedes hacerlo, ahora veo dificil que encuentres un potenciometro doble y con Switch incluido. De todas maneras busca bien que de seguro alguien lo ha hecho por ahi.
espero haber ayudado y suerte.
Un saludo
