Chiste

[jruano]

Está en inglés, pero lo pongo igual que me ha hecho mucha gracia... ah, las prioridades...

Letter from a musician to "Dear Abby:"

Dear Abby...
I think my wife is cheating on me. I am a working musician and, as you would expect, travel a lot. I have been noticing strange things happening when I get home. Her mobile phone rings and she steps outside to answer it or she says, "I'll call you back later". When I ask her who called she gets evasive. Sometimes she goes out with friends but comes home late, getting dropped off around the corner and walking the rest of the way. I once picked up the extension while she was on the phone and she got very angry.

A buddy of mine plays guitar in a band. He told me that my wife and some guy have been to his gigs. He wanted to borrow my guitar amp. That's when I got the idea to find out for myself what was really happening. I said "Sure, you can use my amp but I want to hide behind it at the gig and see if she comes into the venue and who she comes in with." He agreed.

Saturday night came and I slipped behind my Marshall JCM800 half stack to get a good view. I could feel the heat coming off the back of the amp. It was at that moment, crouching down behind the amp, that I noticed that one of the power tubes was not glowing as bright as the other 3.

Is this something I can fix myself or do need to take it to a technician?
Thanks
Very Concerned

[Spanish Johnny]

Eso es lo que yo llamo deformacion profesional....

[Eric Albert]

Vaya tela

[XotaDelica]

cojonudo

[luis]

Buenísimo

[Retro]

Genial

[XotaDelica]

Traduzco para los que no entiendan bien

Querida Abby,

Creoque mi mujer me engaña. Yo soy un músico profesional y, como te puedes imaginar, paso mucho tiempo viajando. Últimamente he venido notando cosas extrañas cuando vuelvo a casa: su móvil suena y ella sale de la habitación para contestar o dice "te llamo luego". Cuando le pregunto quién ha llamado me contesta con evasivas. A veces cuando sale con sus amigas vuelve tarde y la acercan hasta la esquina, y a partir de ahí viene andando a casa; una vez cogí el otro teléfono mientras ella hablaba y se enfadó muchísimo conmigo.

Un colega que toca la guitarra en una banda me comentó que mi mujer ha ido a algún bolo suyo últimamente acompañada con un tipo. Él quería que le dejase mi ampli así que yo acepté con la condición de que me dejase esconderme detrás durante el bolo y así mirar si ella viene y con quién va acompañada.

El sábado por la noche llegué y me escondí tras mi stack JCM800 para tener una buena vista, podía notar el calor que venía desde el ampli y es en ese momento, agachado detrás del ampli, cuando me dí cuenta de que una de las válvulas de potencia no brillaba tanto como las otras tres.

Esto es algo que puedo arreglar yo o debo llevarlo a un técnico?

Muchas gracias y un saludo.

[AmiunapekeñA]

Bien Xota si lo traduzco con el google seguro que no entiendo el chiste

Seguramente el tipo este es usuario del foro

[cembeiro]

que bueno!!

Gracias Xota

[BB SIN SED]

Gracias XotaDelica. Muy bueno.

[sileno]

Gracias Xota

[DirtyFingers]

Muy muy bueno

[Fer]

me recuerda a algo y alguien pero no puedo decirlo

[Blutarsky]

Que bueno, Javi

[Ako]

Muy bueno!!
Gracias XotaDelica, si no lo traducías no lo entendía

[scon]

Buenísimo.....
Mi novia se parte, ¨sois unos enfermos¨

[chameleon]

Que bueno!!!!!

[AMX]

Como la vida misma, vaya.

[Mario]

Yo creo que es mejor que lo lleve a un tecnico de fiar y que tenga ojo con su vecino.


de la mujer pues que le voy a decir,tengo una y no se como funciona aun.

[AMX]

[quote="perturk":2ifgtdrf]Yo creo que es mejor que lo lleve a un tecnico de fiar y que tenga ojo con su vecino.


de la mujer pues que le voy a decir,tengo una y no se como funciona aun. [/quote:2ifgtdrf]

Los Vecinos no suelen ser de fiar, nunca se sabe qué clase de psicópata puedes tener por Vecino.

Coño, ¿no te venía el libro de instrucciones con ella?. La mía tampoco, vaya mierda de servicio postventa.

[Mario]

es que vi una peli de un nota musico el que la mujer se liaba con el vecino.
al loro!!

[wieap]

[quote="perturk":3f6myh9i]
de la mujer pues que le voy a decir,tengo una y no se como funciona aun. [/quote:3f6myh9i]

Mario, de eso tengo un manual que me bajé de la mula. Te lo paso por correo.

[Mario]

esta en ingles?

[wieap]

Pues no se, porque lo lees, te parece que lo entiendes pero al final va a ser que no.

[Mario]

entonces no es ingles

[plancton]

[quote="perturk":1zu6qno6]de la mujer pues que le voy a decir,tengo una y no se como funciona aun. [/quote:1zu6qno6]

[Carlescountry]

Estoy en el trabajo y me he tenido que ir al lavabo..... no me aguntaba de la risa

Gracias por el chiste jruano y por la traducción, Xota

[unifuzz]

BUENISIMO!!!!

Me parto!!

[radek]

jajajaja, que bueno!!

[MagoGris]

jo macho, que bueno

pero lo malo de este chiste es la duda con la que te quedas

osea.......

al final.........









que le pasaba al ampli ?