Re: Lenguas peninsulares
Publicado: 09 Dic 2010, 20:17
villavasquez escribió:A mi me da lo mismo..a mi me da lo mismo..joder jabato..precisamente lo que hago es no rebuscar...edito..lo último..pues creo cagarla
Esto es el foro de Guitarrista.com, tranquilo, no es una red social
https://guitarrista.org/
villavasquez escribió:A mi me da lo mismo..a mi me da lo mismo..joder jabato..precisamente lo que hago es no rebuscar...edito..lo último..pues creo cagarla
ore_terra escribió: ese es el caso: en cataluña se habla catalán ¿y qué? a parte de esto, no hay ninguna otra diferencia entre esa "cultura" catalana y la del resto del país que no pueda haber entre las "culturas" de otras dos regiones.
Eso es cosa del Sweep Picking machiovillavasquez escribió:es que jabato es el mas rápido del oeste..![]()
![]()
![]()
Vale, vamos llegando a conclusiones.Quark escribió:O sea, ¿ Estás comparando la importancia del castellano en Cataluña con la del árabe o el chino ?Nepo escribió:OK, entonces damos tambien por idioma propio de Cataluña el árabe y el chino![]()
Será que allí se habla el árabe o el chino tanto como el castellano.
Yo ya me he perdido hace siglos.
¿Has estado mucho por Suiza?Vchap escribió:Por cierto, en Suiza hay mucho trilingües y no pasa nada. El resto de españoles, sólo del poquísimo contacto con el catalán ya lo entendemos bastante bien (muchos sudamericanos no entienden ni jota y son hispanohablantes también!).
ore_terra escribió:ese es el caso: en cataluña se habla catalán ¿y qué? a parte de esto, no hay ninguna otra diferencia entre esa "cultura" catalana y la del resto del país que no pueda haber entre las "culturas" de otras dos regiones. una lengua adicional, por muy bonita, antigua y chachipiruli que sea, es poco cimiento para lo que le tenemos montao encima
¿Porqué? ¿Te parecen poco dignos esos idiomas? Son idiomas traídos a Cataluña por inmigrantes tan dignos como los inmigrantes murcianos o andaluces que trajeron el castellano a Cataluña. Y tan dignos como los catalanes que emigraron a Suiza, Alemania, Argentina o Cuba.Javier Ventura escribió:Nepo, comparar el castellano en Cataluña con el chino o el árabe es ofensivo, es una barbaridad tan grande que no pienso ni rebatirla.
No, Debro, se refiere a que la cultura catalana es igual a la castellana, porque son idiomas parecidos. Por eso la cultura española es igual a la francesa, a la italiana o a la rumana.Debro escribió:ore_terra escribió:ese es el caso: en cataluña se habla catalán ¿y qué? a parte de esto, no hay ninguna otra diferencia entre esa "cultura" catalana y la del resto del país que no pueda haber entre las "culturas" de otras dos regiones. una lengua adicional, por muy bonita, antigua y chachipiruli que sea, es poco cimiento para lo que le tenemos montao encima
"Una lengua adicional" ????????
Si se pierde una lengua se pierde una cultura !!!!!, una lengua no es un equipo de futbol, ni siquiera es comparable la perdida que supondría la desaparición de la Catedral de Santiago. la Alhambra de Granada o el Retiro de Madrid, con la perdida cultural que supone la desaparición de cualquier lengua. Y si no entendemos esto, mal vamos.
Y precisamente por la lengua, el Pais Vasco o Catalunya están más cerca culturalmente de el pueblo Vasco-Francés o las regiones del sur de Francia que de Las Islas Canarias o de Ceuta o de Cadiz.

Más cerca de unos tíos que cocinan con mantequilla y a las 9 de la noche ya están planchando la oreja? Al menos yo, no.Debro escribió:Y precisamente por la lengua, el Pais Vasco o Catalunya están más cerca culturalmente de el pueblo Vasco-Francés o las regiones del sur de Francia que de Las Islas Canarias o de Ceuta o de Cadiz.
No quieras ahora colgarme el sambenito de racista porque no van por ahí los tiros. Quién ha hablado de dignidad? Hablo de realidad. El árabe, el chino, el rumano, etc, son lenguas que sólo hablan y entienden ellos, precisamente lo primero que aprenden cuando llegan aquí es el castellano, que es lo que necesitan para subsistir.Nepo escribió:¿Porqué? ¿Te parecen poco dignos esos idiomas? Son idiomas traídos a Cataluña por inmigrantes tan dignos como los inmigrantes murcianos o andaluces que trajeron el castellano a Cataluña. Y tan dignos como los catalanes que emigraron a Suiza, Alemania, Argentina o Cuba.Javier Ventura escribió:Nepo, comparar el castellano en Cataluña con el chino o el árabe es ofensivo, es una barbaridad tan grande que no pienso ni rebatirla.
sí... uno + uno = dosDebro escribió:ore_terra escribió:ese es el caso: en cataluña se habla catalán ¿y qué? a parte de esto, no hay ninguna otra diferencia entre esa "cultura" catalana y la del resto del país que no pueda haber entre las "culturas" de otras dos regiones. una lengua adicional, por muy bonita, antigua y chachipiruli que sea, es poco cimiento para lo que le tenemos montao encima
"Una lengua adicional" ????????
pues vamos fatal, entonces. ya te digo que fundamentar toda una "cultura" en una lengua me parece una estrechez de miras mu gorda. pero bueno, no estamos de acuerdo y point.Si se pierde una lengua se pierde una cultura !!!!!, una lengua no es un equipo de futbol, ni siquiera es comparable la perdida que supondría la desaparición de la Catedral de Santiago. la Alhambra de Granada o el Retiro de Madrid, con la perdida cultural que supone la desaparición de cualquier lengua. Y si no entendemos esto, mal vamos.
anda...! pues fíjate que a mí la impresión que me da cuando alterno con gente de esas zona (que es todos los años un par de veces) es que de quien están más cerca (que sus paisanos de más al norte) es de los españoles en general (hasta de los aragoneses, que creo que andan cerca de la zona tambiénY precisamente por la lengua, el Pais Vasco o Catalunya están más cerca culturalmente de el pueblo Vasco-Francés o las regiones del sur de Francia que de Las Islas Canarias o de Ceuta o de Cadiz.
Pitarsky escribió:ore_terra escribió: ese es el caso: en cataluña se habla catalán ¿y qué? a parte de esto, no hay ninguna otra diferencia entre esa "cultura" catalana y la del resto del país que no pueda haber entre las "culturas" de otras dos regiones.![]()
Tenemos a Copito de nieve y a Messi, no lo olvides!![]()
![]()
Pues yo tengo amigos gallegos que les gusta Gila y comen jamónSergio escribió:Pues en Cataluña no sé (bueno, creo que sí sé, pero no opino), pero en Galicia hay una cultura galaica que te cagas, y para decirlo, sostenerlo y defenderlo no tengo que comer todos los días caldo de grelos, ponerme a tocar la gaita, o hablar gallego con los gallegos que suelen usar el castellano, que son muchos, por cierto, más o menos la mitad según la última edición del atlas lingüístico de Galicia
Estás insinuando que antes de la inmigración del siglo XX en Catalunya no se conocía el castellano ni se hablaba? Crees que se puede comparar al inmigrante que trae una lengua que solo entiende una minoría -el árabe- y a alguien que habla la lengua de las que es hablante nativo el 100% de la población catalana? (para vuestra suerte sois bilingües!) Crees que el catalán brotó como una seta a la vez en todo el territorio de Catalunya o que dentro de él también hubo procesos de expansión y normalización de las diferentes variantes?Nepo escribió:¿Porqué? ¿Te parecen poco dignos esos idiomas? Son idiomas traídos a Cataluña por inmigrantes tan dignos como los inmigrantes murcianos o andaluces que trajeron el castellano a Cataluña. Y tan dignos como los catalanes que emigraron a Suiza, Alemania, Argentina o Cuba.Javier Ventura escribió:Nepo, comparar el castellano en Cataluña con el chino o el árabe es ofensivo, es una barbaridad tan grande que no pienso ni rebatirla.
Nepo escribió:.Vchap escribió:Por cierto, en Suiza hay mucho trilingües y no pasa nada. El resto de españoles, sólo del poquísimo contacto con el catalán ya lo entendemos bastante bien (muchos sudamericanos no entienden ni jota y son hispanohablantes también!)
chico... cultura y costumbres más reconocibles que las de el oeste andalú creo que habrá pocas... no hace falta hablar en gallego pa sentirse asíSergio escribió:Pues en Cataluña no sé (bueno, creo que sí sé, pero no opino), pero en Galicia hay una cultura galaica que te cagas, y para decirlo, sostenerlo y defenderlo no tengo que comer todos los días caldo de grelos, ponerme a tocar la gaita, o hablar gallego con los gallegos que suelen usar el castellano, que son muchos, por cierto, más o menos la mitad según la última edición del atlas lingüístico de Galicia
si va por mí, tú no sabes donde he vivido man (y si va por los demás, tambiénDesde luego, machos, es triste eso de no tener una cultura y una lengua propias distintas de la "común" o "globalizada": jamás entenderás a los que viven en zonas donde sí hay diversidad cultural
Pitarsky escribió:Sergio, ese era el chiste. Ironizaba sobre la cultura catalana ...![]()
Sabes que no van por ahí los tiros, a mí no me molesta la comparación en el sentido en que tú lo estás insinuando con ese ultimo icono con cara de póker.Nepo escribió:Y si molesta la comparación con los árabes (los he elegido porque són el colectivo inmigrante más numeroso que no habla castellano), poned el rumano. O el turco en el caso de Berlín. Es que immigración masiva de holandeses o suecos no hay
Ya sé que no hay nadie racista, pero por si acaso![]()
ore_terra escribió:pues vamos fatal, entonces. ya te digo que fundamentar toda una "cultura" en una lengua me parece una estrechez de miras mu gorda. pero bueno, no estamos de acuerdo y point.
Hombre, yo creo que está bastante claro a dónde pretender llegar...Quark escribió:Sabes que no van por ahí los tiros, a mí no me molesta la comparación en el sentido en que tú lo estás insinuando con ese ultimo icono con cara de póker.Nepo escribió:Y si molesta la comparación con los árabes (los he elegido porque són el colectivo inmigrante más numeroso que no habla castellano), poned el rumano. O el turco en el caso de Berlín. Es que immigración masiva de holandeses o suecos no hay
Ya sé que no hay nadie racista, pero por si acaso![]()
Lo que ocurre para que haya otra lengua propia es el mestizaje y la fusión cultural, que es lo que hay entre catalanes y españoles desde tiempos inmemoriables. De hecho así se GESTAN ( Dedicado a Pitarsky ) las lenguas y así evolucionan.
Comparar la importancia del castellano en Cataluña y ponerlo en el mismo plano que el árabe o el chino es la mayor burrada que se puede leer.
De verdad que no se a donde pretendéis llegar ...
El oeste andaluz? Te refieres a donde se hacian los spaguetti westerns?ore_terra escribió:chico... cultura y costumbres más reconocibles que las de el oeste andalú creo que habrá pocas... no hace falta hablar en gallego pa sentirse asíSergio escribió:Pues en Cataluña no sé (bueno, creo que sí sé, pero no opino), pero en Galicia hay una cultura galaica que te cagas, y para decirlo, sostenerlo y defenderlo no tengo que comer todos los días caldo de grelos, ponerme a tocar la gaita, o hablar gallego con los gallegos que suelen usar el castellano, que son muchos, por cierto, más o menos la mitad según la última edición del atlas lingüístico de Galicia![]()
![]()
![]()
si va por mí...
samuelg escribió:Lo que ocurre para que haya otra lengua propia es el mestizaje y la fusión cultural, que es lo que hay entre catalanes y españoles desde tiempos inmemoriables.
En cambio el catalán o el castellano lo entienden hasta en la ChinaJavier Ventura escribió: El árabe, el chino, el rumano, etc, son lenguas que sólo hablan y entienden ellos, precisamente lo primero que aprenden cuando llegan aquí es el castellano, que es lo que necesitan para subsistir.
Aunque no tenga relevancia (no sé porque lo pones) eso es falso (o erróneo, como quiera decirlo) Ramon Llull escribía árabe,pero ni de broma escribió la mayor parte de su obra en árabe. La mayor parte fue en catalán y latín (no sé en cual de las dos más, ni me importa ahora)Javier Ventura escribió:Cuando el árabe (lengua dignísima en la que escribió la mayor parte de su obra Ramon Llull, por cierto)
Murió en el 92, los catalanes ya no somos nadieSergio escribió: Menos mal que os queda Mary Santpere