Hola, esa adaptador de la foto adapta la clavija americana a la europea, pero solo te sirve si el voltaje de trabajo del ampli es 240V, es decir, voltaje europeo, quizás el antiguo propietario a cambiado el trafo del ampli o de origen venía con un trafo con esa opción y lo ha recableado.
Si el ampli trabaja a 110V, voltaje americano, y no modificas/sustituyes el trafo de alimentación, necesitas un autotransformador (step-down), que ademas de fusible tiene toma de tierra, como este:
Yo he tenido varios amplis americanos y tengo actualmente un Badger funcionando con autotransformador, solo tienes que pillar el que cubra la potencia max de tu ampli.